It's bad enough that Jeice is consistently given an accent differing from every other character (and an accent which the actor does not even HAVE), but what's worse is when it affects the script. They're shitting all over the character because they think it's funny. The Japanese voice doesn't even have any speech abnormalities, so it's not even like they're adapting some sort of speech pattern from the original version.